Et encore un petit bout de ce récit qui n'en finit pas à mettre au bout des autres bouts... pour vous des extraits extras d'un livre qui n'existe pas encore si vous avez envie... 
Le bistrot de Sien

      Ecoute… écoute…
      Assise au pied du Blocks trois dans la minijupe rouge que ma mère n'aime pas plus que mes cheveux verts depuis que mon vieux  a commencé la lecture du cahier où la grand-mère Morgane a décidé de quitter les siens j'ai beaucoup réfléchi... Parce que moi aussi d'ici j'aimerais tant partir et qu'y a à l’intérieur de la Cité des tas de déserts à traverser. Des déserts aux dunes d'ordures et de rats avec lesquels on a passé notre temps d'avant à s'amuser. J'ai réfléchi et j'ai pensé que sûrement djeda Fatima la mère du marabout elle peut me renseigner sur le passé que les autres ils continuent à nous voler. Je me mélange un peu dans les époques du temps mais est-c'que ça a tellement d'importance ? Le temps de la Cité aux ordures il est comme les livres de la cabane du chiffonnier. On en a fait du feu et il nous a tout brûlé entre les mains...

Djeda Fatima ici tout l'monde sait qu'elle  a quitté son pays de la colline des oliviers pour rejoindre un de ses fils et qu'elle a emporté la lampe à huile et le morceau de la branche de l'arbre où le djinn il s'est réinstallé. L'âme de c't'arbre-là y a plus aucun homme qui viendra la réclamer. Chacun le sait le djinn c'est un voleur une canaille... Djeda elle a déposé la lampe à côté d'la réserve d'huile et du morceau d'olivier vivant dedans sa cuisine du Block 3 l’Afrique. Djeda elle attend… Elle cesse pas… Elle cesse pas d'attendre son autre fils le père de P’tit Nègre qu'est conducteur d'aéroplanes. Tout ça fait quartier libre au feu follet qui engloutit d'énormes quantités d'huile et danse au creux de Nuit la noire. Djeda impossible qu'avec les pouvoirs qu'elle a  elle se souvienne pas de Lakhdar l'Arabe et de grand-mère Morgane… Je sais bien moi qu'elle l'a connu… et aussi le malem-de l'Hôtel-de-l'Europe avec sa manie des chaises jaunes.

A chaque fois qu'on la croise avec son chat borgne djeda Fatima elle marmonne des mots dans sa langue. Elle est un peu étourdie… alors elle nous voit pas. Zahra et moi on a prévu de la coincer un soir de l'hiver au cœur d'son gourbi. Bon… suffit de repérer d'en bas la lumière dorée de la lampe à huile et d'frapper à sa porte. Djeda elle pourra pas nous refuser… Déjà qu'c'est une chose qu'on n'fait pas dans le pays d'où elle vient… et ensuite parce qu'elle est bien trop curieuse.

- Ça fait rien si on n'pige pas… elle dit Zahra. L'important c'est qu'on soit initiées…

Moi je suis d'accord pour être initiée à tout c'qu'on veut surtout si ça écarte de moi l'odeur blanche et ennuyeuse des ratons laveurs. Et le grignotement des fourmis qui n'cesse pas... Alors pendant que Zahra elle fait semblant d'piocher ses leçons sur les marches du Block 3 avec le brouillard poisseux des senteurs maritimes échappé des marmites pour la protéger du regard lourd des mecs de l'usine j'attaque en douce djeda Fatima sur le sujet des chaises jaunes et du malem...

Là je travaille en solo à cause de la p'tite idée que j'ai que Zahra elle est sous l'influence du djinn et de sa culture d'origine. Même si elle le sait pas… Les superstitions… les raisonnements gâteux qu'on ignore on les a quand même tout au fond… Et les habitudes innocentes… Ça mijote sans efforts… Ça fait des bulles rigolotes… Des ferments incroyables de couleurs… Des fleurs qui poussent dessus la pourriture… Des fleurs avec des bouches qui croquent les mots et qui racontent…

Je sais moi… j'ai mon nénuphar enfermé fou entre les parois du bocal des poissons rouges… Il a pas cessé depuis que j'en cause… Même il a bien grossi… bien profité des grognasseries de ma mère et de ses paniers d'linge sale… Bien proliféré son cordon d'entortillage … Faut que j'fasse gaffe… Que je lui en coupe de longs segments de sa tentacule… Que je le limite dans ses prétentions maternelles… Qu'il respecte le territoire des autres… leurs brumes… leurs gouttes d'eau dehors… leurs incendies… Flutte !…  

Donc je travaille en solo djeda qui a auprès d'elle ce soir le boiteux Kee-Bock. Il inquiète mais quand même il est utile afin d’éloigner la mort des lieux où elle a rien à faire. Cette fois-ci djeda hoche la tête énergique en signe qu'elle a pas l'intention d'écouter à peine que j'lui raconte l'aïeule Gargantua et son ventre dans le frigidaire pour pas qu'il fonde l'été sous la fournaise de Biskra… les chaises jaunes et la douceur amère de Lakhdar… l'imposture du malem… Tout d'uite… tout d'suite elle va m'interrompre en me tournant le dos direction la cuisine… Un prétexte de manœuvrer les poivrons qui lancent partout leur odeur de grillé… je me lèche les babines et comme elle se brûle les doigts ça arrange bien…
 

Djeda elle prépare toujours la cuisine d'Algérie dans ces heures-là… C'est pas un hasard si je me débrouille pour y être… Les poivrons après elle les écrase en bouillie avec les tomates et l'huile d'olive qui guérit tout. Je n'sais pas comment ça s'appelle de mémoire son frichti qu'on mange ensuite avec Zahra quand elle nous invite en trempant des morceaux de pain dedans. Nous ici bien qu'on soit nés parmi des familles de ratons laveurs on a les voyages de nourriture qu'on veut… Des voyages qui n's'oublient pas.

- Eh ma fille y faut pas raconter ces choses-là… c'est bon pour personne… Y'a pas besoin d'se faire de la peine ma fille…

Djeda Fatima veut bien me nourrir de poivrons grillés… me passer les paumes et les talons des pieds au pinceau de henné et me barbouiller les cheveux de rassoul pour leur enlever leur vert d'herbe rivale ou me masser à l'intérieur de la buée épicée du hammam pendant des heures… mais elle ne causera pas des histoires du paysage qu'elle connaît comme l'enfant de son ventre et qui est pas le mien… Tout ça c'est à cause du djinn… je me dis alors qu'elle regarde en soupirant la mini en Jersey rouge sur mes cuisses. Le djinn qui a mangé l'âme des hommes dans le cœur des oliviers…

Ecoute…

Tout ce qu'ils me diront pas je le magine… volage et je le donne au clown pour qu'il l'arrange. C'est comme les pétales du tournesol de Sien. Y'en a un pour chaque songerie et y a dedans toute la vie.

Morgane claque la porte avec les courants d'air… boum !… boum !… re-boum !… Ça lui apprendra à djeda ! Un jour je saurai… je saurai tout… J'apprivoiserai les mots de Tyroun-bâ et je tracerai la danse du crapaud dans la langue de personne… la langue des étoiles… la langue des étoiles tombées au fond des chaussures du clown qu'il a enfilées sans savoir…

D'un coup… Tyroun-bâ est mué en crapaud de sel entre mes jambes… maladroites mes jambes… tant pis. Elles se cognent aux gravats des chantiers… tuyaux de plomb dressés comme des serpents… bidets buveurs d’eau de pluie hébergeant des têtards nomades. Tiroun-bâ il écoute… et sa gorge se gonfle d’un souffle de l’intérieur. Le chant nostalgique du maître des crapauds… Il remonte le long de mes cuisses. Je saute les marches en boitant pour rire… Zahra ma sœur de lait… où es-tu ?… où es-tu ?…

A suivre... 

Asikel l'homme silence extraits

Ecoute… écoute…

Flaque d'eau flaque d'encre. Il ne savait pas pourquoi mais il avait eu envie de l'écrire à travers eux l'histoire de N’daou le fou. Puisqu'il ne pouvait pas l'écrire à travers lui. La vieille Nur dans ses mèches tressées de henné n'était jamais loin. Quoi qu'il fasse pour qu'elle perde sa trace. Lorsqu'il frottait ses doigts sur les croisillons de rouille de la Cité d'urgence à quelques mètres du refuge pour chiens qui finissaient à l'identique le ventre bourré de cailloux elle grattait de ses ongles la boue pétrie de scarabées... Elle forait une galerie d'où naissaient des ruisseaux... Elle lui glissait sous les fils de fer les livres de la langue bue et du tambour ran-tan plan-plan...

Oyez… oyez... qu'il disait. Ça commençait toujours comme ça l'histoire du tambour rouge qui ne voulait pas mourir. Et qui parlait… parlait... pour enjôler la mort. Et pour dresser l'épervier. Plume verte… plume bleue. Qui lui crèverait les yeux. Le tambour ran-tan plan-plan  était très courageux. Quoiqu'il arrive il le criait partout...
             C’était des histoires d’ici qu’il avait connues d’abord. Mais qu’est-ce que ça peut faire ?… Toutes les histoires se ressemblent vu qu’elles racontent la vie des gens… N’daou au refuge guettait l'épervier du tambour sorti. Le long du grillage. Il surveillait aussi l'hermine au ventre blanc qui deviendrait un jour de lune la cavalière galopant dans la bouche brûlée d'Asikel. Deux longues mèches de ses cheveux roux enroulés autour de sa langue...

N’daou aimait les feuilles tombées des livres de la vieille Nur. Il aimait les signes d'oiseaux alcyons qui plongeaient sous le rail de la ligne d'horizon. Et réapparaissaient plus loin brisant la glace de leur bec gouailleur. Il ne comprenait pas les histoires mais il apprenait par cœur les oiseaux. Tout en se barbouillant du beurre onctueux et amer de leurs cris pour éloigner l'œil du diable qui le menaçait de ses métamorphoses.

Les livres d'arbres que la vieille Indienne récoltait en dépit des interdictions étaient le fruit de la ténacité et de la ruse. D'une part celles des conteurs et des poètes éleveurs et rapporteurs d'oiseaux-mots. Et d'autre part celles des ouvriers des petits plombs qui survivaient… tip-tap… tip-tap... dans les mansardes du froid qui cogne à la porte et qu'on n'ouvre pas. Tap… tap… tap... Cognent les marteaux des rotatives sur les langes de papiers blancs. Tap… tap. tap… Cogne le cœur de N’daou dans le ventre de la l’eau.

             N’daou ne sait pas encore que de l'autre côté de l’histoire il y a le coq blanc du sorcier. Il y a le palmier au pied duquel les outres d'huile et les ânes des marchands endormis dans les burnous légers comme les nuages. Il y a les petites filles de la fontaine de promesses.

C'est la vieille Nur qui dicte les palabres de pierres. Cornalines… calcédoines… pierres d'onyx... pierres d'onyx pailletées d'or. Il y a peu de temps qu'elle agit ainsi. Comme si elle voulait lui donner le goût du trésor caché dans les éclats de voix du souk. Le goût du mot de passe qui peut être prononcé mille fois et n'ouvrir aucune porte. Il est donc contraint de sautiller d'une facette du temps à l'autre. Anéanti par ses innombrables commérages. Ses prédictions. Ses maléfices et son inépuisable coffre à mémoire.

D'où est-ce qu'elle la tient l’histoire elle qui prétend avoir rencontré la mort dans sa barque lestée de rames de pierres ? Il ne le sait même plus. Est-ce qu'elle fait partie de la lignée des femmes sur lesquelles il ne se pose aucune question... par pudeur ou par paresse il tient à son ignorance... et que les hommes accusent de vouloir les châtrer dès la puberté afin de les maintenir à leur merci ?  Les rivales d'Ishtar l'amoureuse ? Ou bien plutôt,  et c'est ce qui l'inquiète et le séduit est-ce qu'elle n'appartiendrait pas à la race des filles du feu ? Ces cavalières dont la chevelure qui touchait leurs chevilles était garante de la liberté farouche ?

               Comme tous les amant de la lune N’daou est traversé par les frissons d'éclosion et de renaissance... Mais il doit se séparer du monde des femmes au sexe de piment et de cannelle. Alors il reprendra la parole d'Asikel l'homme-silence. Et peut-être qu'il finira par sortir de l'envoûtement de l'eau du canal. Où il se rêve poisson enfoui dans la chevelure des sirènes.

Il le sait bien N’daou l'écrivant public que tout vient de là. Tout le malheur de la bille de plomb dans le mur de plâtre des maisons. De cette coupure brumeuse au bas du ventre de la Cité qui n'a pas de nom. De cette entaille béante dans la bonne conscience des hommes qui reculent vers les écluses dont les aiguilles filtrent le passé. Chacune d'elle pourrait raconter l'histoire d'un type qu'on a jeté dans le fleuve ce jour-là. A la loutre au museau vif-argent. Qui le dirait au soc de bois de la péniche et aux ragondins. Et à la moindre des plantes d'eau. Et à la fleur lustrale du nénuphar.

Sans doute c'est de là que la vieille indienne Nur la tient. L'histoire du jour des hommes qu'on berce dans le fleuve par des chants et des plaintes. Au creux de la nuit de la lune comme des enfants. Ils n'ont jamais eu de sépulture. Et les bulles de leur souffle prisonnier colorent l'onde de grelots de mercure.

Djeda Nur il l'a toujours connue. D'un roseau à l'autre au gré des trois notes du crapaud elle l'a bercé. A chaque fois qu'il entrait sur l'échiquier de la mort-reine. Fou ne régnant que sur un peuple de rats et d'enfants boiteux… tip-tap… tip-tap... Fou de la machine édentée. Il la trouvait dans la case noire de sa chute. Sorcière aux pieds masqués. Elle avait commencé par le mettre au monde au ras des eaux qui mordent la ville sur sa couverture de laine. Fil indigo… fil écru... pour qu’il raconte le malheur de son père Asikel cocon bouilli dans les chaudières.

Ce matin il était allé s'asseoir sur son tapis de laine. Domaine réservé d'écriture. Qui lui valait le titre de mendiant d'ivresse. En plus de celui de fou. C'est encore elle cette vieille Indienne de Nur qui avait échangé contre quelques pièces d'or de sa ceinture un rectangle de trottoir délimité par une frontière de craie. Petite case comptée et mesurée dans l'aiguillage intime de la Cité. Trois pièces d'or au creux de la main de Nur t'accorderont le pouvoir d'être un bouffon.

Sans doute cette transaction que l'hérisson rebelle aux passages cloutés désapprouvait empêchait N’daou de se rendre de plus en plus souvent dans la zone qui s'étirait le long des fils d'épines. La zone où les vents habillés de loques mangeaient le vide. Où s'esquissait la silhouette cruelle des feux d'ordures du plateau. Les marchands d'avarice du Boulevard dont les étalages de toile claquaient et se tordaient comme la queue des cerfs-volants n'avaient pas seulement envie d'un peu d'or. De l'or que la fente étroite de leurs yeux ne pouvait regarder sans se couvrir d'écailles. Ils rêvaient aussi d'un esclave.

- Cherche ton roi… cherche ton roi... bouffon... répétait l'arbre aux feuilles tombées sous la plume d'écriture de N’daou. Lui n'y comprenait rien… rien… rien... Il lui manquait toujours un fragment de l’histoire… Il songeait à son père Asikel en serrant sous ses doigts d'engelures le sceau d'agate du secret.

Les marchands de mensonges avaient accepté l'aumône graisse patte de la vieille Nur. Mais il leur fallait un fou de race. Sur lui ils verseraient leurs eaux sales. Leurs maladies vénéneuses. Leurs ulcères de méchanceté que les crapauds fendus ne suffisaient plus à contenir. Leurs chats bottés d'un pied de fer par la fenêtre et leur marmaille à bouches d'incendie.

N’daou le fou circonscrit dans son rectangle de craie subissait les cavalcades des hordes de poulets hirsutes. Ils braillaient de tout leur gosier des imprécations ordurières contre de gros chats prêts à leur couper la tête. Ils couvraient de leurs fientes son écritoire. Ils bouleversaient l'encrier borgne qui partait en goguette entre les coquilles de noix et les orteils des passants arabes encrés par mégarde.

N’daou frappait dans ses mains chassant les poulets maudits... Les jours de marché étaient l'achouma pour lui. Sa malédiction d'ignorance. C'est à cause des jours de marché qu'il a décidé bien plus tard d'entrer lui aussi dans le monde nocturne des knock-tambules. Le monde des fous. Mais des fous prestigieux…

Perdu au milieu des marchands de pois chiches et de gros sel l'enfant-poisson et son échoppe de papier se sentaient entraînés par le courant dans le sillage de la loutre au nez d'argent. Pourtant de très loin comme le clapotis des doigts sur le bendir la voix de l'homme-silence le secouait :

- Dis au fils qu'il écrive notre histoire...

On peut lire ce texte sur le site : www.info-palestine.net

Israël/Amérique

un poème désordonné

Samedi 26 septembre 2009

Remi Kanazi

The Palestine Chronicle

Chaque fois que je pense au 11 Septembre

Je vois la chair incandescente qui se détache des os des enfants iraquiens à Fallujah

Maintenant Gaza

Je tends à immortaliser les oubliés

Les dommages collatéraux éclipsant nos crimes impunis

Peut-être est-ce parce que je suis un joueur

Parce que si je touchais un dollar à chaque fois qu’un Iraquien meurt depuis 2003

Je serais millionnaire

Et ne vous méprenez pas

Parfois, je ne sais qui je hais le plus

Les gouvernements en Occident

Ou les politiciens en Orient

Qui vendent leur âme plus vite que le pétrole qu’ils exportent

Des hommes de paille qui se servent de la Palestine comme d’un outil pour se remplir les poches

Et qui ne donnent pas un sous à leur peuple

Des gouvernements de collaboration

Qui restent bouche cousue sous la surveillance de Washington et de l’AIPAC

Comment pouvez-vous être le type même de l’antisémite

Alors que vous signez des accords de paix pour opprimer votre propre peuple ?

Et quand les Orientalistes et les idiots disent pourquoi

Nous ne pouvons avoir de démocratie au Moyen-Orient

A cause de ce qui s’est passé à Gaza

Un Hamas, dragon terrifiant, drapé dans des élections démocratiques

Rahm Emanuel veut nous instruire, moi et mon peuple, sur une démocratie qui ne marche pas

Pourquoi ne pas essayer d’en réaliser une d’abord en Israël ?!

Au lieu de se mettre à genoux devant des terroristes comme son père et les Forces de défense israéliennes

En faisant l’éloge d’une société européenne, de troisième ordre, raciste, qui implose plus vite

Que sa position morale dans le monde

Instruits comme les Afrikaners de 1950 et les marchands d’esclaves

Ce n’est pas simplement parce que la maison est belle

Que les os sur lesquels vous l’avez construite sont complètement rongés

La gauche israélienne est aussi vivante que l’est Ariel Sharon

J’en vomis et je suis las de les voir demander la permission de résister

Ces gauchistes et progressistes archaïques

Qui se soucient davantage de rester casher plutôt que de faire avancer les choses

Je pose mon stylo et brandissant le poing pour résister avec les jeunes des facultés et les Palestiniens

Boycott et désinvestissement !

Car qui se soucie de préserver une vie quand les gouvernements tuent les civils

La complicité du silence et les unités de réserve ont bombardé Gaza

Vos universitaires et intellectuels, vos groupes et hommes de théâtres font partie du problème

Et si la logique ne sied pas à votre plan à long terme de rejeter

Mon droit au retour, je suis désolé

Peut-être un jour reviendrez-vous à la réalité

Où mon peuple fait des bébés plus vite

Que les sionistes ne concoctent des options jordaniennes

Je ne veux pas de votre sympathie ni de vos confessions introspectives

Que je ne vais pas garder entre mes mains jusqu’à ce qu’elles expirent

Comme les gens de Balata et de Rafah

Voter pour Barack Obama

Et prétendre que son silence de 22 jours était d’or

Pendant que des enfants émaciés mourraient de faim

Entourés des cadavres de leurs parents

Ce ne peut être l’Amérique la Merveilleuse

Un criminel avec quelques attributs positifs

Ne peut alléger un génocide

Bombarder l’Afghanistan, le Pakistan, et l’Iraq

Dans l’oubli ne vous rend pas historiques

Cela fait de vous des aveugles et des sanguinaires

Comme les hommes blancs qui sont venus avant vous

Une jeunesse apathique excitée aujourd’hui par un président

Qui s’en prend à l’histoire, mais pas à la pauvreté, à l’occupation, ni aux intérêts corporatistes

Je préfèrerais marcher fièrement à travers le cimetière des accords de paix

Et des séances de discussions échouées

Que de voir mon peuple comme des citoyens occupés ou de troisième classe

Nous sommes le marteau qui tombera comme un verdict

Nous n’attendons pas qu’Israël ou l’Amérique ou la Cour suprême l’approuve

Nous allons boycotter Lev Leivev, Caterpillar et vos sociétés d’apartheid

Nous reprenons le droit au retour et les clés d’un pays

Parce que nous ne vous avons jamais demandé de rentrer en Europe ni de rester dans des prisons à ciel ouvert

Je ne vous demande pas votre avis, je vous explique la décision

Vous pouvez rester ici, avec nous, mais seulement comme des égaux

Ce n’est pas que vous êtes des Israéliens, c’est que vous avez tort

C’est pourquoi je me bats pour mon peuple !

Remi Kanazi est l’éditeur des Poètes pour la Palestine. Il viendra aux Etats-Unis et au Canada cet automne avec une tournée de Poètes pour la Palestine.

Pour le contacter : remroum@gmail.com

Pour plus d’informations sur Poètes pour la Palestine : http://www.PoetsForPalestine.com

(Illustration d’un poème de Jehan Bseiso)

Du même auteur :

Pourquoi le boycott culturel d’Israël est nécessaire

La solution à un seul Etat : une nouvelle perspective ?

Est-ce l’aéroport Ben Gurion, ou bien l’enfer ?

18 septembre 2009 - The Palestine Chronicle - traduction : JPP

Les agents s'exposent suite...
   Nous avions donc laissé hier Louis avec Corinne Gomitz et Hervé Georgelin devant leurs peintures car chacun a raconté un peu de ce qui fait son univers créatif et même s'il s'agit de simples anecdotes, tous ceux d'entre nous qui créent savent bien que l'essentiel justement se fait à partir de petites choses qu'on rencontre ci ou là et qu'on n'ouibliera pas... Ce qui marque notre imaginaire de sa trace légère n'est pas toujours loin de là grandiose mais du moment qu'il y a de l'émotion...

      Corinne Gomitz est en train de raconter à Louis qui est un petit curieux que c'est l'atelier de peinture qu'elle fréquente qui lui a donné les moyens pratiques de se confronter avec les matériaux différents et qui ne font pas toujours bon ménage sur le même support que sont la peinture à l'huile et la peinture à l'eau...
      Cette grande toile au-dessus d'elle en est le résultat plusieurs fois repris et manipulé pour finir par des découpages à l'intérieur de la toile et des collages...  mais ça c'est la véritable "cuisine" des artistes ! Et pour connaître les détails de cette réalisation il vous faudra venir lire notre prochain Cahier...




      Et pendant que Louis se frotte au greffier comme on l'a vu hier, Hervé Georgelin lui donne quelques précisions sur les matériaux étonnants qui composent la toile brune et ocre aux grands arbres : un mélange de brou de noix ( ne pas en mettre trop ! ) et d'encre de Chine blanche qui donne des effets lumineux intéressants et  très chouettes !


      Louis a réuni une dizaine d'aquarelles pour cette exposition qui n'avait pas de thème imposé et chacune d'entre elles fait partie d'un de nos Cahiers des diables bleus ou d'un de nos contes illustrés.

     

      Depuis trois ans Louis n'a pas arrêté de peindre et de travailler ses aquarelles originales sur les logiciels graphiques de l'ordi afin de fignoler des centaines d'illustrations qui ont donné à nos Cahiers cette particularité d'être des livres où l'image est aussi essentielle que le texte...
      Les gens qui les ont vus ne s'y trompent pas et ils y reviennent avec la curiosité de découvrir les nouvelles créatures qui sont entrées depuis quelques semaines dans l'univers entre contes africains et légendes multiples que Louis semble avoir depuis toujours à sa disposition, personnages voyageurs errants et un peu fous qui se mêlent à des animaux merveilleux sortis peut-être du monde des mangas ou de la BD contemporaine et plus encore de celui des tags et des graffs qu'on voit sur les murailles sauvages de nos banlieues...

      Louis comme il l'exprime très bien dans le petit compte rendu qui accompagne ses aquarelles a toujours eu besoin de peindre comme une façon de repousser des peurs anciennes archaïques et puis voilà que depuis qu'il peut communiquer ce qu'il fait aux gens qui croisent nos Cahiers dans les Salons et les expos ce besoin est devenu un plaisir passionné... Ainsi est né le plus récent héros de la BD que Louis vient de terminer qui est le chat Passage... encore un être nomade et comment !...

      Mais Passage qui vient juste de commencer à nous embarquer à bord de son ballon bleu direction la terre mystérieuse d'Aventurine attend avec impatience que la médiathèque d'Epinay soit achevée afin de pouvoir prendre place parmi les greffiers magiciens des contes et sûr qu'avec lui les gamins des banlieues sauront comment s'évader avec les mots des poètes et les images des taggeurs des cités d'un quotidien souvent un peu glauque ! 
      Car c'est bien ça le but de notre création commune à l'intérieur de l'espace des Cahiers des Diables bleus : aller à la rencontre des gens et leur donner envie de redécouvrir cette mémoire populaire qui est celle de leurs parents et grands-parents venus ici vivre dans la banlieue et travailler aux 3/8 dans les usines ou sur les chantiers et qui possédaient toute une culture orale que les jeunes rappeurs et taggeurs ont reprise à leur compte...
      C'est pour ça que c'est un bonheur d'exposer dans un lieu public ouvert à tous comme l'est la Mairie d'Epinay et d'y rencontrer celles et ceux qui comme ils nous l'ont dits eux-mêmes pour certains ne mettent pas les pieds dans les expos d'ordinaire... 

     


      Et pour continuer cette ballade parmi les images que nous n'avons pas encore vues et découvrir les autres exposants avec lesquels Louis a pu discuter je vous donne rendez-vous demain mais afin de vous mettre l'eau à la bouche voici un détail de la photo d'une toile prise sur le stand de Jean-Roger Desormeau dont vous pourrez faire la connaissance si vous nous rejoignez sans faute...








Alors à demain !
 

Et n'oubliez pas que ce reportage photos extra est de Jacques Du Mont

Vous pouvez lire cet article sur le site www.info-palestine.net
 
Israël perdra-t-il les chances de la paix ?

Jeudi 17 septembre 2009

Abdel-Moneim Saïd - Al-Ahram/hebdo

      Il y a aujourd’hui un état de décontraction en Israël et Tel-Aviv ne ressent effectivement aucune menace à l’heure provenant de Gaza ou de Cisjordanie. En conséquence à cet état de faits, ils ne sont pas véritablement motivés pour la négociation.

       Une idée est ancrée depuis longtemps dans la pensée occidentale, que les Palestiniens ont perdu toutes les occasions qui leur étaient offertes pour faire la paix. En réponse à cela, il y a eu toujours des répliques en guise de défense, disant que les Palestiniens n’ont jamais eu de chances réelles. Cette polémique qui se répétait sans cesse était l’un des outils de la guerre psychologique et de propagande dans le conflit arabo-israélien. Cependant, un intérêt moindre a été orienté vers les occasions qu’Israël n’a pas saisies tout au long de sa longue histoire.

      Depuis le début de l’itinéraire, “ la question juive ” est passée d’un simple récit de minorités juives haïes dans un nombre de pays pour se confiner à un Etat où se sont rassemblés les juifs. Les Israéliens ont laissé passer la chance dans les années 1920 après l’entente Fayçal-Eisman, de la mise en place ensemble d’un Etat indépendant garantissant les droits des minorités y compris les juifs. Ils ont laissé passer également une autre chance en 1948, lorsqu’ils ont transformé la Palestine d’un refuge des juifs persécutés en Europe en Etat israélien. Et une troisième fois, lorsque les forces israéliennes ont tenté d’envahir les terres palestiniennes, faisant fi de la résolution de partage, à un moment où les armées arabes luttaient afin de l’appliquer.

      Mon objectif en étalant ces occasions perdues est de dire qu’il existe actuellement des chances pour la paix avec une administration américaine disposée à déployer un effort présidentiel mobilisant les efforts internationaux et régionaux afin de mettre un terme au conflit arabo-israélien. Ajoutons à cela qu’Israël n’a jamais maintenu le calme actuel sur tous ses fronts, même celui du Hezbollah et du Hamas, et jamais Israël ne disposait, comme il est le cas maintenant, de chances de développement économique et de prospérité.

Non moins importante dans ce contexte est l’initiative arabe globale au règlement du conflit ne garantissant uniquement pas de mettre un terme à l’état de guerre avec Israël, mais en l’occurrence de coexister et de normaliser avec lui à la lumière d’un ordre régional sécurisé. Tout au long des derniers mois, les signaux provenant de nombreux pays se sont multipliés, faisant état d’une disposition à présenter des initiatives de bonne volonté. A l’heure où Le Caire a maintenu l’ouverture de nombreux canaux avec Israël pour saisir les chances qui lui sont disponibles.

 Ali et le chat Gaza 2009    


      Tout ceci porte à croire qu’Israël a une chance réelle de régler le conflit arabo‑israélien, permettant à la région de coexister avec les autres pays. D’autre part, ceci donnerait l’occasion à son peuple de vivre normalement en contrepartie de son retrait des territoires arabes occupés en juin 1967 et de l’approbation de la mise en place d’un Etat palestinien indépendant avec comme capitale Jérusalem-Est. En réalité, Israël peut réaliser d’énormes gains en réalisant un règlement juste à la cause palestinienne.

      En premier, Israël se débarrassera en partie de l’hostilité à son égard et l’état de suspicion qui entoure la légitimité de son existence, voilà plus de six décennies, et ceci auprès de larges secteurs de l’opinion publique arabe. Y compris les pays ayant signé avec Israël des traités de paix, comme l’Egypte et la Jordanie. Jusqu’à maintenant, il s’avère que les relations sur le niveau populaire sont froides en raison de l’absence de la confiance mutuelle. D’autant plus que l’opinion publique populaire a tendance à classer Israël dans la case de l’ennemi et notamment dans les périodes d’affrontements entre Israël et les parties arabes. Ce qui s’est manifestement révélé pendant la guerre du Liban en juillet 2006, la guerre de Gaza en décembre 2008 et en 2009 avec le Hezbollah et le mouvement du Hamas.

      La paix peut représenter un nouveau début pour une éventuelle coopération économique efficace dans la région du Moyen-Orient, ce qui sera bénéfique certes pour Israël.

La conclusion de la paix avec les Palestiniens va contrecarrer les prétextes des factions armées, avec en tête le Hamas et le Djihad islamique de poursuivre l’affrontement avec Israël. Le fait de se dérober à la paix et d’ignorer les droits du peuple palestinien engendre souvent des mouvements de violence chaotiques, tels que les soulèvements ( intifada ) et les opérations kamikazes, d’une manière qui mènerait la région à sombrer dans un état de violence et de contre-violence.

      Les actes de violence connaîtront une escalade si les Palestiniens n’ont d’autre choix que de continuer à résister contre l’occupation. La preuve en est que le mouvement Fatah a renouvelé son engagement, durant sa dernière conférence, à résister par tous les moyens contre l’occupation israélienne. Il est difficile également de parier sur le calme actuel qui règne sur Gaza tant qu’il y a une dégradation de la situation en raison de la persistance du blocus d’une part et du trébuchement du règlement politique de l’autre.

      Nous ne pouvons pas non plus parier sur la tendance du Hamas à la modération tant que ceci n’est pas lié à un règlement politique global, sinon de nouveaux courants plus rigoristes que le Hamas émergeront en surface. Et enfin, la mise en place de la paix avec les pays arabes pourrait réduire l’influence de certaines forces qu’Israël considère comme menaçant son existence, telles que l’Iran.

     
Ali dans la cour de sa maison Gaza 2009


      Mais selon toute vraisemblance, Israël laissera passer cette occasion au même titre que les autres. Ceci revient à deux facteurs intrinsèquement liés. Le premier se rapporte à la compréhension du statut actuel et l’autre se rapporte aux résultats découlant de cette compréhension. Lorsque j’étais à Washington, un ami américain, travaillant dans un centre de recherches renommé, disait à propos de cette compréhension de ce statut actuel qu’il y a aujourd’hui un état de décontraction en Israël et Tel-Aviv ne ressent effectivement aucune menace à l’heure provenant de Gaza ou de Cisjordanie.

      En conséquence à cet état de faits, ils ne sont pas véritablement motivés pour la négociation. D’ailleurs, on les entendait souvent prétexter pendant “ les jours de menaces ” que la partie palestinienne pratiquait la violence et qu’il n’était pas prêt à s’asseoir comme allié sur une même table de négociations. Que désire Israël ? Le calme ou la violence ? Cette logique inversée à toujours été à l’origine des chances perdues. Lorsque le calme règne, la paix est écartée parce qu’elle n’est plus une urgence. Mais si au contraire, l’affrontement est le mot d’ordre, la paix est écartée parce qu’on est en temps de guerre.

      Quant au second facteur, il se rapporte au comportement de l’actuel gouvernement israélien qui n’a pas ménagé un effort pour s’affirmer davantage par des opérations d’implantation actives et agressives. Mais, ceux qui ont vécu l’expérience du conflit arabo‑israélien depuis le début savent qu’il n’y a pas de paix avec la colonisation, surtout après le rétrécissement au maximum de la terre palestinienne.

      Al-Ahram/hebdo - Semaine du 16 au 22 septembre 2009, numéro 784 (Opinion)